-k / -ak / -ok / -ek / -ök

-k / -ak / -ok / -ek / -ök = Suffix für die Kennzeichnung des Plural

Im Gegensatz zur deutschen gibt es in der ungarischen Sprache nur ein einheitliches Zeichen zur Kennzeichnung der Mehrzahlform, und dies ist das -k.
Die einzige Abweichung hiervor stellt die Kennzeichnung des Mehrbesitzes dar, welche durch ein -i- geschieht.

Plural bei SubstantivenBearbeiten

Wird dieses Suffix an ein Substantiv mit Konsonanten im Auslaut angefügt, muss ein Bindevokal eingefügt werden.
Bei Substantiven in der Einzahl ist dies bei tiefvokalischem Stamm regulär ein -o- (in Ausnahmefällen ein -a-), bei hochvokalischen ein -e- oder -ö-.

Soll der Plural von Substantiven mit Vokal im Auslaut gebildet werden, ist kein Bindevokal nötig.
Ist der Stammendvokal ein -a oder -e, wird dieser Laut zu -á- bzw. -é- gedehnt.

In mehreren Fällen werden lange Stammvokale von Substantiven durch Anfügen von Suffixen - auch beim Pluralsuffix - verkürzt.
Ebenso treten Fälle auf, in denen kurze Stammvokale durchs Anfügen von Suffixen gänzlich wegfallen.

Drei Substantive der ungarischen Sprache verdrehen durch Anfügen von Suffixen zwei Stammkonsonanten und reagieren mit Vokalwegfall: teher, kehely, pehely

In den Wörterbüchern ist zu ungarischen Substantiven der benötigte Bindevokal angegeben, wenn nötig auch die gesonderte Pluralform.

Spezielle Regelung in Bezug auf ZahlwörterBearbeiten

Grundsätzlich steht im Ungarischen das Bezugswort nach einem Zahlwort - egal ob bestimmt oder unbestimmt - immer in der Einzahl.

Plural bei AdjektivenBearbeiten

Bei den Adjektiven ist der Bindevokal bei konsonantischem Wortende mit tiefvokalischem Stamm regulär ein -a-, nur sehr selten ein -o-.
Bei den hochvokalischen Adjektiven mit konsonantischem Wortende ist der reguläre Bindevokal ein -e-, nur in sehr wenigen Ausnahmefällen ein -ö-.

Ausnahmefälle sind vor allem die Völkernamen.